icon-background-square
New
New
Year 10
AQA

Dos idiomas, dos culturas - los Nuyoricans: imperfect for habitual actions

I can distinguish between the present and imperfect tenses in the life of a Nuyorican.

icon-background-square
New
New
Year 10
AQA

Dos idiomas, dos culturas - los Nuyoricans: imperfect for habitual actions

I can distinguish between the present and imperfect tenses in the life of a Nuyorican.

warning

These resources will be removed by end of Summer Term 2025.

Switch to our new teaching resources now - designed by teachers and leading subject experts, and tested in classrooms.

Lesson details

Vocabulary and transcripts for this lessons

Key learning points

  1. The imperfect tense is used to talk about habitual actions in the past or to describe how things were in the past.
  2. The regular imperfect endings for singular -ar verbs are -aba, -abas and -aba.
  3. The regular imperfect endings for singular -er/-ir verbs are -ía, -ías and -ía.
  4. 'Ser' is irregular in the imperfect tense. Use 'era' or 'eras' to mean was/were + trait.

Keywords

  • Imperfect tense - used to talk about habitual actions in the past or to describe how things were in the past

  • Era - part of 'ser' in the imperfect tense meaning 'I, she, he, it was' or 'I, she, he, it used to be'

Common misconception

The only way of saying 'I played' in Spanish is 'jugué'.

'I played' could be translated as 'jugué' or 'jugaba'. The preterite verb 'jugué' implies a single, completed action in the past, whereas the imperfect verb 'jugaba' implies a habitual action in the past.


To help you plan your year 10 spanish lesson on: Dos idiomas, dos culturas - los Nuyoricans: imperfect for habitual actions, download all teaching resources for free and adapt to suit your pupils' needs...

You could consider providing students with the relevant infinitive verbs for task B1 if additional scaffolding is neccesary.
speech-bubble
Teacher tip
equipment-required

Equipment

copyright

Licence

This content is © Oak National Academy Limited (2025), licensed on Open Government Licence version 3.0 except where otherwise stated. See Oak's terms & conditions (Collection 2).

Lesson video

Loading...

Some of our videos, including non-English language videos, do not have captions.

6 Questions

Q1.
Order the numbers from smallest to largest.
1 - cero
2 - ciento
3 - quinientos
4 - setecientos
5 - novecientos
Q2.
Which word means 'heavy'?
gracioso
divertido
feliz
Correct answer: pesado
hermoso
Q3.
Match the Spanish and English.
Correct Answer:parecer,to seem, seeming
tick

to seem, seeming

Correct Answer:pasarlo bien,to have a good time
tick

to have a good time

Correct Answer:pasarlo mal,to have a bad time
tick

to have a bad time

Correct Answer:prohibir,to prohibit, forbid
tick

to prohibit, forbid

Correct Answer:proteger,to protect, protecting
tick

to protect, protecting

Correct Answer:producir,to produce, producing
tick

to produce, producing

Q4.
Match the Spanish and English.
Correct Answer:diario (m),newspaper
tick

newspaper

Correct Answer:pérdida (f),loss
tick

loss

Correct Answer:vuelta (f),return
tick

return

Correct Answer:puente (m),bridge, long weekend
tick

bridge, long weekend

Correct Answer:espectáculo (m),show, performance
tick

show, performance

Correct Answer:desafío (m),challenge
tick

challenge

Q5.
Which sentences mean 'I played football'?
Juego al fútbol.
Jugar al fútbol.
Correct answer: Jugué al fútbol.
Correct answer: Jugaba al fútbol.
Jugaré al fútbol.
Q6.
Write in English: 'Temo el conflicto'.
Correct Answer: I am scared of conflict., I fear conflict.

6 Questions

Q1.
Which verb is not in the imperfect tense?
veía
veías
Correct answer: veo
eras
era
Q2.
Match the Spanish and English.
Correct Answer:escribía,I, she, he, it used to write
tick

I, she, he, it used to write

Correct Answer:escribías,you used to write
tick

you used to write

Correct Answer:escondía,I, she, he, it used to hide
tick

I, she, he, it used to hide

Correct Answer:escondías,you used to hide
tick

you used to hide

Correct Answer:escuchaba,I, she, he, it used to listen
tick

I, she, he, it used to listen

Correct Answer:escuchabas,you used to listen
tick

you used to listen

Q3.
Which Spanish verbs would have an imperfect form ending in -aba?
to have, having
to open, opening
Correct answer: to sing, singing
to eat, eating
Correct answer: to play, playing
Q4.
Order the words to say: 'I used to swim whereas you used to do homework'.
1 - hacía
2 - natación
3 - en
4 - cambio
5 - hacías
6 - los
7 - deberes
Q5.
Write in Spanish: 'I used to live with my family'.
Correct Answer: Vivía con mi familia., Yo vivía con mi familia.
Q6.
Write in Spanish: 'He used to inform the people'.
Correct Answer: Informaba a la gente., Él informaba a la gente.

Additional material

Download additional material